LA QUEUE DU BOULEDOGUE FRANÇAIS
Par Eva Sohlberg - 2009, avec son aimable autorisation.
Traduit de l'anglais par A. Belahlou ( Octobre 2009 )

La queue correcte d'un Bouledogue français d'aprés l'actuel standard FCI de la France et du Royaume-Uni.



Le Bouledogue français doit avoir une queue courte, épaisse qui s'effile à la fin et qui doit couvrir l'anus. La queue longue, porté bas et droite est admise.

Le Bouledogue français devrait avoir une queue courte, épaisse en s'effialnt à son extrémité - soit une queue droite ou une queue avec une malformation des vertèbres ( hémivertèbres ) et donc né avec une queue tordu ou que l'on appelle queue en tire-bouchon. En 1924, lorsque l'artiste et juge de toutes races, de renommée internationale, Vinton P. Breese illustre les commentaires du standard de la race pour le Club du Bouledogue français américain, vous pouvez voir que le Bouledogue français a une queue épaisse, droite ou en tire-bouchon et les deux variétés couvrent l'anus avec une bonne marge. Il y a les mêmes illustrations et les mêmes commentaires dans le standard de 1996 du Club du Bouledogue français suédois à la page 1, 16, 19, 20 et 22, qui peut être téléchargé ( format PDF ) en cliquant ici.


Mallheureusement au cours des derniéres décennies, en même temps que la sélection de dos de plus en pluscourts, il y a eu, également, un raccourcissement de la queue du Bouledogue français : la queue courte et épaisse est devenue rare dans la race. La queue est devenue de plus en plus courte.

Sitation du standard officiel (FCI) de la race :

Queue

Courte, attachée bas sur la croupe, collée sur les fesses, épaisse à la base, nouée ou cassée naturellement et effilée à l'extrémité. Même en action, elle doit rester au-dessous de l'horizontale. La queue relativement longue ( ne dépassant pas la pointe du jarret ), cassée et effilée, est admise, mais elle n'est pas recherchée.

Défauts :

Queue relevée ou trop longue ou anormalement courte.

Défauts éliminatoires :

Anourie


La queue doit être courte, épaisse à la base en s'effilant à son extrémité. Un pseudo appendice caudal, réduit à une ou quelques vertébres et ne couvrant même pas l'anus, ne correspond pas aux exigences du standard de la race. Une ou plusieurs vertèbres ne sont pas visibles sous la forme d'une queue épaisse à la base en s'effilant à son extrémité. Il y a peut être un peu de poils comme un signe de raccourcissement et de dégénérescence. Malheureusement et pas seulement un peu, le moignon de la queue peut être en profondeur de la peau donnant de graves problèmes. La cause : le standard de la race a été ignoré.

Heureusement, il existe encore des "Frenchies" avec une bonne queue, conformément au standard de la race. Il n'y a donc aucune raison délever des Bouledogues avec des queues sous développées, ce qui est un défaut éliminatoire.



Femelle âgée de 3 mois dont le Pére est champion.

Le standard de la race est evidemment conscient de cette tendance à la queue dégénérée et le condamne :
Dans le standard officiel de la race (FCI), il est prévu que l'absence de queue est un défaut éliminatoire chez le Bouledogue français. Un Bouledogue français sans queue peut ne pas se voir attribué un prix lors d'une exposition et un Bouledogue avec une petite queue ne doit pas être utilisé pour l'élevage. Même une queue anormalement courte est une faute en vertu de la norme et il ne doit pas lui être attribué une haute récompense.


Une queue trop courte peut entraîner des problèmes : elle peut être trés collée et provoquer des plaies de pression ou de l'eczéma, elle peut donner des probléme d'hygiéne lors de la défécation. Un "Frenchie" qui expose sa croupe n'est pas très joli ! Dans les années 1970, un "Frenchie" avec une petite queue exhibant son anus aurait étonné les gens.


LA REDUCTION DE LA COLONNE VERTEBRALE CAUSE DES MALFORMATIONS GARVES :

L'anatomie de la queue est le prolongement de la colonne vertébrale. Il est donc simple d'imaginer que si la queue est nouée les vertèbres plus haut dans le dos peuvent l'être aussi et avoir de graves conséquences. Malheureusement cela arrive souvent.

Le fait d'avoir à amputer la queue est une intervention douloureuse et coûteuse à réaliser. La colonne vertébrale déformée est héréditaire, génétiquement et perturbe le développement embryonnaire.

La longueur du dos et de la queue la plus extrême du degré de malformation
( hémivertébres et autres malformations ).


HERNIE ( OUVERTE ) DE LA COLONNE VERTEBRALE - SPINA BIFIDA.

Le spina bifida est plus fréquent chez le Bouledogue français et le Bulldog anglais. Aux Etats-Unis, ces races contribuent à 30% des cas des anomalies du SKK ( Systéme Kallicréine-Kinine ). Le défaut peut être limité à un petit creux dans la colonne vertébrale. Dans des cas sévères, cela peut perturber les fonctions nerveuses à l'arrière des parties du corps. Un chiot peut même naître avec la moelle de la colonne vertébrale exposée.


Chiot Bouledogue français atteint d'un spina bifida
et incontinant fécal.


Ce defaut est génétiquement lié à l'anourie et au moignon de queue congénital. Plusieurs races à queue courte peuvent en être touchées. La mutation de la queue en moignon est causée par un défaut dans la séquence de la protéine T-Box ( se réfère à un groupe de facteurs de transcription impliqués dans le développement des membres et du coeur ) en liaison avec l'A.D.N.
En savoir plus sur les différents défauts de la colonne vertébrale, du dos et de la queue, du Bouledogue français avec l'article sur les hémivertèbres du docteur Jan Durr Grebe ( auteur du livre : Healthy Frenchies / Le bouledogue français en bonne santé ) trouvé dans les archives du site du FBKS. L'article est en français, en suédois et en anglais, dont la traduction a été approuvée par l'auteur :
http://fbksverige.se/arkiv_smfr/egrebe.html



INFORMATION SUR LES EFFETS DE LA SELECTION DES JUGES ET DES ELEVEURS SUR LES DOS COURTS ET LES QUEUES QUE L'ON TROUVE AU CLUB DU BOULEDOGUE FRANÇAIS AMERICAIN :

Citation : La colonne vertébrale d'une race chondrodystrophique est également raccourcie par son type de développement anormal. Bien que le standard de la race demande un corps court et compact, il ne devrait pas être trop court car la norme exige également une bonne proposrtion. Le Bouledogue français a des risques élevés de malformations vertébrales et également de dégénérescence prématurée des disques intervertébraux. Comme la taille de la colonne vertébrales est trop courte, la taille de la cavité thoracique est réduite, ce qui restreint la capacité pulmonaire et perturbe le système respiratoire.

Un raccourcissement excessif peut également influer sur la démarche. Surtout si le chien est si court qu'il marche en crabe pour tenter de prévenir le dépassement de ses pattes de devant par ses pattes arrière. Même si la démarche d'un Bouledogue n'est pas aussi légère que celle de nombreuses races, ses mouvements doivent être libres, libres et énergiques.  Si la colonne vertébrale est si courte qu'il n'y a pas assez de longueur de cou, la portée des membres se réduit, comme les muscles du cou se déplacent en avant,  les membres ne seront pas suffisamment en mesure de produire un mouvement avant de l'épaule.
A voir également :
- Le site du French Bulldog Club Of America.
- En savoir plus au sujet des défauts de la colonne vertébrale sur le site du Boston Terrier Club of America.
- Le site de Me Pilar également : Base de données de la colonne vertébrale du Bouledogue français.


Il est naturel pour le Bouledogue français d'avoir une queue et il n'a jamais été l'une des races à qui on amputait la queue lorsque cela était autorisé. Il est en effet permis que la queue du Bouledogue français soit longue selon le standard, a supposer qu'en action elle ne dépasse pas la ligne du dos, ceci étant dû a ce qui est stipulé sur le roch-back - voir les commentaires sur le fichier pdf pages 16 et 22 en cliquant ici

Il a tout lieu de montrer à tous les juges de race et aux éleveurs de prendre en considération cette contre nature du raccourcissement de la queue du Bouledogue.

Le Kennel Club Suédois ( équivalent de la S.C.C en France ) a decidé que l'acronyme du statut de la queue sera ajouté au numéro d'enregistrement des chiots nés aprés le 31.12.2007 - Le Club de race suédois a demandé une exemption de cet enregistrement.

La définition de la queue du Club de race suédois est la suivante :

  1. L'absence totale de queue ; l'absence congénitale de l'ensemble des vertébres de la queue est trés rare chez les chiens. Ce défaut est plus fréquent parmi les races de chats tel le chat de l'île de man.
  2. L'anourie signifie que le chien a deux à quatre vertébres. Ce terme (anoure) est utilisé dans le standard officiel FCI du pays où est née la race comme étant un défaut éliminatoire.
  3. Un moignon de queue signifie que le chien a quatre à huit vertébres.
  4. Une queue courte signifie que le chien a au moins huit vertébres de queue, mais une queue plus courte que la normale pour la race.
Le terme zootechnique de "anoure" est composé de ANA privatif et du terme grec qui signifie queue.



Oeuvres de Bouledogues français de très bon type conformément au standard de la race - avec des queues - peints par des artistes connus :


Des reproductions de ces oeuvres peuvent être commandées sur Encore Editions 


SAMUEL GOLDENBERG ET L'ELEVAGE NELLCOTE EN AMERIQUE ET EN FRANCE AUTOUR DES ANNEES 1910-1915.

Samuel Goldenberg et sa premiére épouse, Nella surnommée Mimi a vécu à New-York, où ils ont élevé des Bouledogues français. Ils ont déménagé à Paris en 1905. En 1908 leur élevage a été repris par les fréres Purdy de Boston. M. Goldenberg a découvert et acheté un chien en Angleterre en 1904, qui a été exporté aux Etats-Unis et avait le nom de Nelcotte Gamin, un champion qui a eu une grande influence sur l'élevage en Amérique. Un des chiens des Goldenberg a été le champion de France Nelcotte Polo qui n'a jamais été battu dans les expositions au cours de sa carrière.

S'il vous plait, regardez Nelcotte Polo, sa queue forte et droite, ni portée haut, ni portée en crochet - entiérement illsutrée en fonction du standard de la race de 1924. Les Bouledogues de ce type et avec cette santé ne sont pas rares aujourd'hui en allemagne même si les queues sont généralement plus courtes.

Champion de France Nelcotte Polo
Photo signée C. Bodimer.





La même queue forte et droite peut être observée sur les trois gagnants de l'exposition photographiés latéralement dans le New York Times. Lire le reportage photo de l'archive du New York Times au format pdf en cliquant ici

Samuel Goldenberg a aussi été l'un des fondateurs du Club du Bouledogue Français à Paris. Il a jugé aux U.S.A, en France et en Angleterre. Le 10 avril 1912, il embarque avec sa femme sur le Titanic à Cherbourg, il a survécu au naufrage et a jugé la race le 20 avril 1912 à New York.
Samuel Goldenberg a vecu à Nice ( département des Alpes Maritimes ) où une rue porte son nom.
PLus d'infos :
- www.encyclopedia-titanica.org/mort-de-m-goldenberg.html
- www.nicerendezvous.com/car/avenue-goldenberg-garbowska.html
- boymottard.wordpress.com/2008/06/02/la-cite-des-aveugles-de-valrose/

L'affixe Nelcotte est encore inscrit aujourd'hui sur le registre de la F.C.I comme vous pouvez le voir sur le site en cliquant ici

La F.C.I, Fédération Cynologique Internationale, est l'organisme le plus reconnu des Clubs nationaux en Europe et dans le monde, à l'exception de l'Amérique, du Club Canadien et du Kennel Club en Angleterre qui sont indépendants mais coopèrent.

Comparer avec le développement de race du début du XIXe siécle ... !



Cet article a fait l'objet d'une publication dans le bulletin n°2 du C.B.F - 2009.
Source : friskafrallor.info
Avec l'aimable autorisation de Eva Sohlberg.




A voir également :

- La queue du Bouledogue français - Partie 01 par Penny Rankine-Parsons traduit de l'anglais par A. Belahlou.
- Le Bouledogue français Gamin de Pycombe, un passager du Titanic par A. Belahlou.
- Le standard du French Bulldog of England avec un article paru sur "Dog World".
- Le standard du Club du Bouledogue Français.
- Le Bouledogue français Boléro de Ravel des Pins Ardéchois - Site de l'élevage Tous les Matins du Monde.


Haut de page

[ Retour accueil du site | Retour à la page précédente ]

[ France rivieraNos filles | Photos | Contact | Liens ]

[ Articles sur le Bouledogue Français ]

[ Plan du site | Moteur de recherche ]



Copyright ® 2005 - 2009 France Riviera.
Reproduction interdite.